「民事訴訟入門（2コース 英語版）」eラーニングコース新発売
株式会社シュビキ（本社：東京都新宿区 代表取締役社長：首尾木義人）は、10月27日、英語版eラーニングコース「民事訴訟入門（2コース）」を発売致します。
個人情報の漏洩や、ソーシャルメディア上での論争など、情報化の進展に伴うトラブルが増えています。拡散のスピードが速まり、範囲も拡大しているため、引き起こされるダメージも、益々大きくなりました。
こうした中で、“訴える・訴えられた”ということが、従来縁遠かった層にまで広まっています。企業にとっては、自らがその当事者になる恐れがあるのと同時に、従業員やアルバイトの引き起こした事態に、巻き込まれるリスクも考える必要があります。
一方、民事訴訟となった場合、実際何が起こるのかということは、余り知られていません。
リスクを抑え、万一のときの対応を誤らないためにも、まず、正しい知識を習得しておくことが大切で、これは、外国人スタッフにも徹底しておくことが必要です。
本作は、こうした状況に応えて開発されたもので、法的知識のないビジネスパーソン向けに、民事訴訟の基本と、凡その流れ、注意点などを英語で簡潔に解説しました。
日本語版と併せ、単体コースとして研修効率化支援サービス「BISCUE TS」のラインアップにできる他、定額制クラウド型 eラーニング「BISCUE LS」（各スマホ対応）の契約コースに盛り込むこともできます。
■タイトルと目次
「民事訴訟入門 1.基本知識」
１．訴訟制度
２．当事者
３．争う内容
４．全体の流れ
「民事訴訟入門 2.手順とポイント」
１．準備段階
２．訴訟開始
３．口頭弁論
４．訴訟の終結
■対応言語
・日本語（発売中）、英語
■対応デバイス
・PC、タブレット、スマートフォン
詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
(BISCUE eラーニング：ビスキュー・イーラーニング)
https://www.biscue.net/elearningcourses/genre/compliance#qc16ja01ja01ja01l01s
(BISCUE LS：ビスキュー・エルエス)
https://www.biscue.net/elearningservices/biscuels
(BISCUE TS：ビスキュー・ティーエス)
https://www.biscue.net/elearningservices/biscuets
【株式会社シュビキの会社概要】
多言語ビジネススキル教材の企画・製作、及びクラウド提供を事業ドメインに、「BISCUE eラーニング」「BISCUE ビジネスDVD」として、約2,000タイトル（11言語）を発売・配信中。eラーニング利用企業数は9,000社を超える。
全て自社開発の教材、システムをベースに、様々な人材開発ソリューションと現場でのパフォーマンスサポートを提供している。
この件についてのお問い合わせは、下記までお願い致します。
株式会社シュビキ
専務取締役 吉田 晴美
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場2-10-1宮下ビル1・2F
https://www.biscue.net/ (eラーニング)
http://www.biscuedvd.net/ (DVD)
E-mail: info (@) shubiki.co.jp
tel. 03-3208-4276
fax. 03-3208-4288
個人情報の漏洩や、ソーシャルメディア上での論争など、情報化の進展に伴うトラブルが増えています。拡散のスピードが速まり、範囲も拡大しているため、引き起こされるダメージも、益々大きくなりました。
こうした中で、“訴える・訴えられた”ということが、従来縁遠かった層にまで広まっています。企業にとっては、自らがその当事者になる恐れがあるのと同時に、従業員やアルバイトの引き起こした事態に、巻き込まれるリスクも考える必要があります。
一方、民事訴訟となった場合、実際何が起こるのかということは、余り知られていません。
リスクを抑え、万一のときの対応を誤らないためにも、まず、正しい知識を習得しておくことが大切で、これは、外国人スタッフにも徹底しておくことが必要です。
本作は、こうした状況に応えて開発されたもので、法的知識のないビジネスパーソン向けに、民事訴訟の基本と、凡その流れ、注意点などを英語で簡潔に解説しました。
日本語版と併せ、単体コースとして研修効率化支援サービス「BISCUE TS」のラインアップにできる他、定額制クラウド型 eラーニング「BISCUE LS」（各スマホ対応）の契約コースに盛り込むこともできます。
■タイトルと目次
「民事訴訟入門 1.基本知識」
１．訴訟制度
２．当事者
３．争う内容
４．全体の流れ
「民事訴訟入門 2.手順とポイント」
１．準備段階
２．訴訟開始
３．口頭弁論
４．訴訟の終結
■対応言語
・日本語（発売中）、英語
■対応デバイス
・PC、タブレット、スマートフォン
詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
(BISCUE eラーニング：ビスキュー・イーラーニング)
https://www.biscue.net/elearningcourses/genre/compliance#qc16ja01ja01ja01l01s
(BISCUE LS：ビスキュー・エルエス)
https://www.biscue.net/elearningservices/biscuels
(BISCUE TS：ビスキュー・ティーエス)
https://www.biscue.net/elearningservices/biscuets
【株式会社シュビキの会社概要】
多言語ビジネススキル教材の企画・製作、及びクラウド提供を事業ドメインに、「BISCUE eラーニング」「BISCUE ビジネスDVD」として、約2,000タイトル（11言語）を発売・配信中。eラーニング利用企業数は9,000社を超える。
全て自社開発の教材、システムをベースに、様々な人材開発ソリューションと現場でのパフォーマンスサポートを提供している。
この件についてのお問い合わせは、下記までお願い致します。
株式会社シュビキ
専務取締役 吉田 晴美
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場2-10-1宮下ビル1・2F
https://www.biscue.net/ (eラーニング)
http://www.biscuedvd.net/ (DVD)
E-mail: info (@) shubiki.co.jp
tel. 03-3208-4276
fax. 03-3208-4288
