目次
第1課 こちらの本を 借りたいんですが、貸し出しは可能でしょうか。
Bài 1 Tôi muốn mượn quyển sách này, có thể mượn về nhà được không?
第2課 通販の靴はたいてい返品と交換ができるはずだよ。
Bài 2 Giày được bán trên mạng nói chung đều có thể đổi và trả lại đấy.
第3課 アルバイトを通して、自分の日本語をもっと上達させたいと思います。
Bài 3 Thông qua việc đi làm thêm, tôi muốn nâng cao hơn nữa trình độ tiếng Nhật của mình.
第4課 不動産屋の広告でよくDKとか、LDKとかを見ますが、あれはどういう意味ですか。
Bài 4 Ở các bảng quảng cáo của các cửa hàng bất động sản, tôi thường thấy ghi DK, và LDK, cái đó có nghĩa là gì vậy?
第5課 結果がどうなるかわからないから不安でしょうがないよ。
Bài 5 Vì không biết kết quả sẽ như thế nào nên tôi thấy bất an không chịu nổi.
第6課 工場の生産効率が上昇するにつれて、コストが削減できました。
Bài 6 Hiệu suất sản xuất của nhà máy tăng lên dẫn đến chi phí đã cắt giảm được.
第7課 難しくたって、音楽の道に挑戦してみたいと思う。
Bài 7 Dù có khó khăn, tôi cũng muốn thử thách vào con đường âm nhạc.
第8課 向こうはかなり怒っているらしくて、謝って済むとは思えないのですが…
Bài 8 Đối phương có vẻ giận dữ lắm, tôi không nghĩ là chỉ xin lỗi thì có thể xong chuyện được đâu…
第9課 毎日日記を書いているわけではありません。
Bài 9 Không phải là viết nhật ký mỗi ngày đâu.
第10課 時間が経つのは早いものですね。
Bài 10 Thời gian trôi qua nhanh quá nhỉ.
