eラーニング教材翻訳(多言語対応、ローカライズ) 株式会社ヒューマンサイエンス

概要(プラットフォーム関連)

概要(eラーニング教材制作関連)

価格 個別にお見積いたします。

サービス提供会社の詳細ページを表示する

eラーニング教材翻訳(多言語対応、ローカライズ)

50名の社内翻訳ディレクター、339名の翻訳者と協力し、ワンストップでeラーニング教材をローカライズ

翻訳プロジェクトは、製造業を中心に年間130社1,100プロジェクトを手掛け、
eラーニングの翻訳は累計273社3,164プロジェクトの実績がございます。

50名の社内翻訳ディレクター、339名の翻訳者と協力し、ワンストップで教材の翻訳と編集を行います。
現地の法令や常識に合わせた加工(ローカライズ)等、幅広いご要望にお応えします。

【対応実績】製造業を中心に年間130社1,100プロジェクトの翻訳実績

電気・電子機器メーカー(東証一部上場)
・FA関連製品 eラーニング教材 45教材 翻訳(アジア・南米・東欧の13言語)
・対象:海外の自社製品ユーザー
・Adobe Captivateで作成。HTML5(モバイル)対応。

制御機器・FAシステムメーカー(東証一部上場)
・制御機器 eラーニング教材 24コース 翻訳(英語、中国語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、ブラジルポルトガル語、メキシコスペイン語、ロシア語)
・対象:海外の自社製品ユーザー

建設機械・重機メーカー(東証一部上場)
・技術レベルテストeラーニング教材 翻訳(アラビア語、ベトナム語、タイ語など、全5言語)
・技術知識習得eラーニング教材 翻訳(英語)
・対象:海外製造拠点の従業員向け

建設機械・プラントメーカー(東証一部上場)
・情報セキュリティeラーニング教材 翻訳(英語)
・対象:海外拠点の従業員向け

その他
・半導体製造装置メーカー 個人情報保護eラーニング教材 英語版作成
・電機メーカー コンプライアンスeラーニングコンテンツ EU言語翻訳(英語・フランス語・イタリア語・ドイツ語・スペイン語・スウェーデン語)
・ソフトウェア 環境効果測定サービス販促eラーニングコンテンツ 日本語版作成、日英翻訳
・外資PCメーカー パートナーセールス向け製品紹介 英日・中・韓翻訳
・外資自動車メーカー 新車紹介eラーニング教材 英語から日本語・韓国語翻訳
・研修会社 ビジネススキルeラーニング教材  英日翻訳
・外資コーヒーチェーン 接客・店舗運営eラーニング教材 英語から日本語翻訳
・小売業 現地採用社員教育eラーニングコンテンツ 日英・日中翻訳

この企業のサービス一覧を見る

株式会社ヒューマンサイエンスについて詳しく知りたい場合はこちらからお問い合わせください。

03-5321-3111 営業時間:9時30分~18時15分
(定休日:土日祝日)

新着情報

トピックス一覧を見る

株式会社ヒューマンサイエンスの他のサービスを見る

サービス一覧を見る

株式会社ヒューマンサイエンスについて

ヒューマンサイエンスは、eラーニング、マニュアル作成・システム開発・翻訳と多岐にわたるサービスを提供しています。 2000年頃か毎年100教材以上のeラーニング教材を制作。 個人情報保護、情報セキュリティ、コンプライアンスなど汎用的な全社教育教材から、医療機器、FA機器、銀行業務などお客様業務に特化したオリジナルのコンテンツまで幅広くお手伝いしてまいりました。 近年は、海外へのグローバル展開のためのeラーニング教材の翻訳、2020年Flashサポート終了の伴う教材のHTML5変換などのお仕事が増えてきました。 教材作成のみならず、オープンソースのLMS moodleの導入運用サービスを大学様など教育機関を中心に幅広く提供をしております。...

詳しく見る

eラーニングサーチ(絞り込み検索)

検索項目1
検索項目2
検索項目3
検索項目4

フリーワードでさらに絞り込む

※フリーワード検索は表示にお時間がかかる場合がございます。