「知っておくべき印鑑の知識（英語版）」eラーニングコース新発売
株式会社シュビキ（本社：東京都新宿区 代表取締役社長：首尾木義人）は、11月10日、英語版eラーニングコース「知っておくべき印鑑の知識」を発売致します。
「脱ハンコ」が、賛否両論を引き起こしています。その是非はさておき、日本における認証の慣行や仕組みを見直す良い機会と言えるでしょう。
とはいえ、日常、特にビジネス現場から「判」がすぐに一掃されることは、事実上考え難く、少なくとも当面は、業務に押印が不要になることは期待できません。
一方、押印の文化がない国・地域から日本に来て働いているビジネスパーソンには、そもそも「ハンコ」の意味や効力が理解されていないケースは多々あります。
今後、労働力もグローバル化する中で、これは大きなリスクの一つと言えるでしょう。
本作は、こうした問題への解決策の一つとして開発されたもので、外国人ビジネスパーソン向けに、判の種類や意味、押印の法的な効力などを、英語で分かりやすく解説しました。
日本語版と併せ、単体コースとして研修効率化支援サービス「BISCUE TS」のラインアップにできる他、定額制クラウド型 eラーニング「BISCUE LS」（各スマホ対応）の契約コースに盛り込むこともできます。
■タイトル
「知っておくべき印鑑の知識」
■目次
１．押印の効力
２．色々な印
３．会社の印
４．押印の基本
５．記名押印
６．特殊な使い方
■対応言語
・日本語（発売中）、英語
■対応デバイス
・PC、タブレット、スマートフォン
詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
(BISCUE eラーニング：ビスキュー・イーラーニング)
https://www.biscue.net/elearningcourses/genre/compliance#br01s
(BISCUE LS：ビスキュー・エルエス)
https://www.biscue.net/elearningservices/biscuels
(BISCUE TS：ビスキュー・ティーエス)
https://www.biscue.net/elearningservices/biscuets
【株式会社シュビキの会社概要】
多言語ビジネススキル教材の企画・製作、及びクラウド提供を事業ドメインに、「BISCUE eラーニング」「BISCUE ビジネスDVD」として、約2,000タイトル（11言語）を発売・配信中。eラーニング利用企業数は9,000社を超える。
全て自社開発の教材、システムをベースに、様々な人材開発ソリューションと現場でのパフォーマンスサポートを提供している。
この件についてのお問い合わせは、下記までお願い致します。
株式会社シュビキ
専務取締役 吉田 晴美
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場2-10-1宮下ビル1・2F
https://www.biscue.net/ (eラーニング)
http://www.biscuedvd.net/ (DVD)
E-mail: info (@) shubiki.co.jp
tel. 03-3208-4276
fax. 03-3208-4288
「脱ハンコ」が、賛否両論を引き起こしています。その是非はさておき、日本における認証の慣行や仕組みを見直す良い機会と言えるでしょう。
とはいえ、日常、特にビジネス現場から「判」がすぐに一掃されることは、事実上考え難く、少なくとも当面は、業務に押印が不要になることは期待できません。
一方、押印の文化がない国・地域から日本に来て働いているビジネスパーソンには、そもそも「ハンコ」の意味や効力が理解されていないケースは多々あります。
今後、労働力もグローバル化する中で、これは大きなリスクの一つと言えるでしょう。
本作は、こうした問題への解決策の一つとして開発されたもので、外国人ビジネスパーソン向けに、判の種類や意味、押印の法的な効力などを、英語で分かりやすく解説しました。
日本語版と併せ、単体コースとして研修効率化支援サービス「BISCUE TS」のラインアップにできる他、定額制クラウド型 eラーニング「BISCUE LS」（各スマホ対応）の契約コースに盛り込むこともできます。
■タイトル
「知っておくべき印鑑の知識」
■目次
１．押印の効力
２．色々な印
３．会社の印
４．押印の基本
５．記名押印
６．特殊な使い方
■対応言語
・日本語（発売中）、英語
■対応デバイス
・PC、タブレット、スマートフォン
詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
(BISCUE eラーニング：ビスキュー・イーラーニング)
https://www.biscue.net/elearningcourses/genre/compliance#br01s
(BISCUE LS：ビスキュー・エルエス)
https://www.biscue.net/elearningservices/biscuels
(BISCUE TS：ビスキュー・ティーエス)
https://www.biscue.net/elearningservices/biscuets
【株式会社シュビキの会社概要】
多言語ビジネススキル教材の企画・製作、及びクラウド提供を事業ドメインに、「BISCUE eラーニング」「BISCUE ビジネスDVD」として、約2,000タイトル（11言語）を発売・配信中。eラーニング利用企業数は9,000社を超える。
全て自社開発の教材、システムをベースに、様々な人材開発ソリューションと現場でのパフォーマンスサポートを提供している。
この件についてのお問い合わせは、下記までお願い致します。
株式会社シュビキ
専務取締役 吉田 晴美
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場2-10-1宮下ビル1・2F
https://www.biscue.net/ (eラーニング)
http://www.biscuedvd.net/ (DVD)
E-mail: info (@) shubiki.co.jp
tel. 03-3208-4276
fax. 03-3208-4288
